John Jameson’s passion for his famous whiskey was the thing of legends – legends told from generation to generation, and occasionally in ads.